hineinbekommen

hineinbekommen
v/t (unreg., trennb., hat) umg.: hineinbekommen (in + Akk) get s.th. in(to); ich bekomme nichts mehr hinein (bin satt) I couldn’t eat another thing
* * *
hi|nein|be|kom|men ptp hineinbekommen
vt sep (inf)
to get in ( in +acc -to)
* * *
hi·nein|be·kom·men *
vt irreg (fam)
etw [in etw akk] \hineinbekommen to get sth in, to get sth into sth
* * *
unregelmäßiges transitives Verb (ugs.)

etwas [in etwas (Akk.)] hineinbekommen — get something in[to something]

* * *
hineinbekommen v/t (irr, trennb, hat) umg:
hineinbekommen (
in +akk) get sth in(to);
ich bekomme nichts mehr hinein (bin satt) I couldn’t eat another thing
* * *
unregelmäßiges transitives Verb (ugs.)

etwas [in etwas (Akk.)] hineinbekommen — get something in[to something]


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • hineinbekommen — V. (Oberstufe) ugs.: etw. in eine Öffnung o. Ä. stecken können Synonyme: hineinbringen (ugs.), hineinkriegen (ugs.) Beispiele: Er war so betrunken, dass er den Schlüssel erst beim dritten Mal ins Schlüsselloch hineinbekam. Sie bekam das letzte… …   Extremes Deutsch

  • hineinbekommen — hi·nein·be·kom·men (hat) [Vt] etwas (in etwas (Akk)) hineinbekommen gespr ≈ etwas (in etwas) hineinkriegen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • hineinbekommen — ◆ hin|ein||be|kom|men 〈V. tr. 170; hat; umg.〉 hineinstecken, schieben können ● ich bekomme den Schlüssel nicht ins Schloss hinein ◆ Die Buchstabenfolge hin|ein... kann auch hi|nein... getrennt werden. * * * hi|n|ein|be|kom|men <st. V.; hat… …   Universal-Lexikon

  • hineinbringen — ◆ hin|ein||brin|gen 〈V. tr. 118; hat〉 1. von (hier) draußen nach (dort) drinnen bringen 2. hineinbekommen ● ich bringe den Schlüssel nicht (ins Schloss) hinein ◆ Die Buchstabenfolge hin|ein... kann auch hi|nein... getrennt werden. * * *… …   Universal-Lexikon

  • hineinkriegen — ◆ hin|ein||krie|gen 〈V. tr.; hat; umg.〉 hineinbekommen ● ich kriege die Bücher nicht mehr (in die Tasche) hinein ◆ Die Buchstabenfolge hin|ein... kann auch hi|nein... getrennt werden. * * * hi|nein|krie|gen <sw. V.; hat (ugs.): hineinbekommen …   Universal-Lexikon

  • Futurama — Genre Comedy …   Deutsch Wikipedia

  • herausbekommen — her·aus·be·kom·men; bekam heraus, hat herausbekommen; [Vt] 1 etwas (aus etwas) herausbekommen es schaffen, etwas aus etwas anderem zu entfernen ↔ hineinbekommen: den Nagel nicht aus dem Brett herausbekommen; Der Ball ist in den Bach gefallen, und …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”